-
1 wash
1. размыв, смыв (осадка или почвы текучей водой); водная эрозия 2. аллювий, аллювиальный конус выноса; намытые отложения, наносы 3. амер. пойма временного водотока 4. заливаемая полоса берега моря; мелкая часть русла реки, эстуария или морского рукава 5. сухое русло; старое русло 6. аллювиальная россыпь; золотоносные отложения 7. пещерные отложения 8. обогащать; промывать
to wash away вымывать; смывать
to wash off вымывать; смывать
to wash over 1. наводнять; затоплять 2. намывать, отлагать (осадки)
algae wash водорослевые наносы
basic wash материал, эродированный с обнажений основных изверженных пород и после отложения имеющий приблизительно тот же минеральный состав, что и исходные породы
dry wash сухое русло
granite wash гранитная россыпь
pay wash богатая рудная полоса; промышленная часть в россыпи
recent wash современные намытые отложения
rill wash смыв бороздками
sheet wash плоскостной смыв
slope wash 1. смытые склоновые отложения 2. процессы смыва осадков 3. размыв склона
surface wash плоскостной смыв; плоскостная эрозия
surface wash of rain плоскостной смыв дождевой водой
unconcentrated wash плоскостная эрозия
* * *• волна, возбуждаемая движением судна• отложения, образованные волнами• песок• шум волн• эрозия, производимая волнами -
2 slope detritus
-
3 slope detritus
1) Экология: оползень, осыпь, склоновые отложения2) Макаров: оползни -
4 slope deposits
деляпсий
Склоновые отложения, образующиеся за счёт гравитационного смещения целых массивов и отдельных обломков горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slope deposits
-
5 colluvium
коллювий
Склоновые отложения обломочного материала, продукты выветривания горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
коллювий
Продукты выветривания, смещённые вниз по склону под влиянием силы тяжести почти без участия воды. Слагают тела осыпей, обвалов, оползней и т.д.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- горные породы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colluvium
См. также в других словарях:
ОТЛОЖЕНИЯ СКЛОНОВЫЕ — парагенетический ряд континентальных отл., образующихся на склонах в результате разл. процессов денудации, транспортировки и аккумуляции продуктов разрушения г. п. К ним относится делювий и гравитационные отл. Геологический словарь: в 2 х томах.… … Геологическая энциклопедия
ОТЛОЖЕНИЯ ГРАВИТАЦИОННЫЕ — отл. склоновые, образующиеся за счет гравитационного (под влиянием собственного веса) смещения целых массивов и отдельных обломков г. п. По генезису различаются: 1) обвальные накопления, возникающие при внезапном обрушении больших скальных… … Геологическая энциклопедия
ДЕЛЯПСИЙ — склоновые отложения, образующиеся за счёт гравитационного смещения целых массивов и отдельных обломков горных пород (Болгарский язык; Български) делапсий (Чешский язык; Čeština) uloženiny svahových pohybů (Немецкий язык; Deutsch) Delapsium… … Строительный словарь
КОЛЛЮВИЙ — склоновые отложения обломочного материала, продукты выветривания горных пород (Болгарский язык; Български) колувиум (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Kolluvium (Венгерский язык; Magyar) kolluvium (Монгольский язык) коллюви… … Строительный словарь
Коллювий — коллювиальные отложения (от лат. colluvio скопление, беспорядочная груда * a. colluvium; н. Kolluvialboden, Kolluvium; ф. colluvium; и. coluvie), 1) в широком смысле все склоновые отложения, возникающие путём накопления смещаемых … Геологическая энциклопедия
деляпсий — Склоновые отложения, образующиеся за счёт гравитационного смещения целых массивов и отдельных обломков горных пород [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геология, геофизика EN slope deposits DE … Справочник технического переводчика
коллювий — Склоновые отложения обломочного материала, продукты выветривания горных пород [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] коллювий Продукты выветривания, смещённые вниз по склону под влиянием силы тяжести… … Справочник технического переводчика
Союз Советских Социалистических Республик — Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP … Геологическая энциклопедия
РЯД КОНТИНЕНТАЛЬНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ ПАРАГЕНЕТИЧЕСКИЙ — естественные сочетания генетических типов континентальных отл. Наиболее своеобразный из них объединяет элювиальные образования, слагающие кору выветривания. Относящиеся сюда элювий и почвы по особенностям происхождения лишь условно относятся к… … Геологическая энциклопедия
Памир — (возможно, от др. иран. Па и михр подножие Митры, бога Солнца) горная страна в Средней Азии (главным образом в Горно Бадахшанской АО Таджикской ССР). Вопрос о природных границах П. дискуссионен. Обычно под П. понимают территорию,… … Большая советская энциклопедия
Ледоём — Современные «классические» ледоёмы и выводные ледники Земли Элсмира (Ellesmere Island), север Канады. 12 июля 2002 года … Википедия